Cuando Reemplazar el Pano de la Mesa de Billar

La mayoria del pano residencial de mesa de billar necesita reemplazo entre cinco y diez anos despues de la instalacion. El tiempo exacto depende de cuan a menudo se usa la mesa, como se trata la sala, y el pano mismo. El pano peinado tiende a correr en el extremo mas largo de ese rango. El pano con pelusa reemplazado en un horario de limpieza regular corre en el medio. El pano que ha sido derramado, decolorado por el sol o usado agresivamente se reemplaza antes.

Esta pieza recorre las senales de que es hora, lo que involucra el proceso de cambio, y como planificar el reemplazo.

Como Luce el Pano Cuando Esta Desgastado

El pano es la unica parte de una mesa de billar que esta destinada a desgastarse, y el desgaste es observable en varias dimensiones. Ninguna por si sola es decisiva. Una combinacion lo es.

El pano desgastado tipicamente muestra:

• Adelgazamiento visible, particularmente en las zonas de alto trafico cerca del punto, la linea de cabecera y la linea de pie donde suceden las aperturas.
• Pilling en pano con pelusa, que es la pequena formacion de bolitas de fibras que se acumula durante anos de cepillado y juego.
• Un opacamiento general del color, particularmente a lo largo de los rieles y en cualquier zona con exposicion directa al sol.
• Manchas de tiza que ya no se cepillan.
• Fibras sueltas que suben con un cepillado.
• Una perdida de estirado consistente, que puede mostrarse como pequenas arrugas cerca de las esquinas que no estaban antes.
• Rasgaduras, agujeros o quemaduras de una punta de taco resbaladiza o un cubo de tiza caido.

Una sola area desgastada no es necesariamente un evento de cambio. Una quemadura cerca de una tronera de esquina a veces se puede vivir, y un pequeno pill se puede recortar con tijeras de pano. Una combinacion de adelgazamiento, pilling, cambio de color y perdida de estirado es la senal de que el pano ha llegado al final de su vida util.

Como el Juego Se lo Dice Antes de que el Ojo lo Haga

El pano desgastado generalmente juega distinto antes de verse lo suficientemente desgastado para reemplazarse. Las senales son sutiles y se acumulan gradualmente, lo cual es por lo que la mayoria de los compradores no las notan hasta que un amigo visita, juega unas partidas, y comenta que la mesa esta rodando lento.

Las senales de juego mas comunes de pano desgastado son:

• Rodadas largas que llegan cortas de donde solian llegar.
• Rebote de banda que se siente mas debil, particularmente en tiros largos a banda.
• Una bola blanca que se desvia ligeramente de la linea en tiros donde solia ir recta.
• Tiza que se acumula en las bandas en lugares donde solia cepillarse.
• Una sensacion general de que la mesa esta "lenta" o "cansada," aunque el gabinete y la pizarra debajo no han cambiado.

Si dos o tres de estas estan sucediendo, el pano se esta desgastando. Las bandas que han perdido rebote tambien pueden ser un problema separado, pero la falla de banda tipicamente toma mas tiempo que la falla de pano, y la mayoria de los reemplazos de pano suceden antes de que las bandas necesiten atencion.

El Ciclo Residencial Tipico

Para un hogar que usa la mesa unas veces por semana, con pano con pelusa y cepillado ligero regular, el ciclo tipico es siete a diez anos. Con pano peinado, el ciclo se acerca mas a ocho a doce anos porque la superficie mas suave resiste el pilling y el desgaste visible.

Para un hogar que usa la mesa intensamente (juego diario, practica de liga), el ciclo se comprime a cuatro a seis anos. Para un hogar que usa la mesa una vez al mes, el ciclo puede extenderse a doce o quince anos.

La variable que rompe las matematicas es la luz solar. Una mesa que se asienta cerca de una ventana orientada al sur sin proteccion UV puede mostrar un cambio significativo de color en dos a tres anos en el lado expuesto al sol. El pano se desgasta de manera desigual y se reemplaza antes de lo que la sala espera. Si una mesa esta cerca de una ventana, una pelicula que bloquea UV en el vidrio y una cubierta de pano cuando la mesa no esta en uso son las dos medidas preventivas que vale la pena tomar.

Ver el producto

The Dutchess

Diamond Inlays. Rich Wood Tones. Heirloom Presence.

Lo que Involucra el Proceso de Cambio de Pano

Un cambio de pano es un trabajo de medio dia para una cuadrilla entrenada de dos personas. El proceso es aproximadamente:

1. La cuadrilla llega, retira cualquier accesorio de la sala y despeja el espacio alrededor de la mesa.
2. Las troneras y los rieles se retiran del gabinete. Los rieles se ponen aparte.
3. El pano viejo del lecho se despoja de la pizarra.
4. La pizarra se revisa por nivel y se calza si es necesario. Este es un momento util para confirmar que el lecho aun se asienta correctamente, y una buena cuadrilla atrapara y corregira cualquier desviacion.
5. El nuevo pano del lecho se estira sobre la pizarra, con tension consistente en toda la superficie, y se mete en los rieles.
6. El pano del riel se reemplaza por separado en cada riel. Cada riel se despoja, se revisa la banda, y se estira y se grapa nuevo pano al riel con tension consistente.
7. Los rieles se remontan al gabinete.
8. Las troneras se reinstalan. La cuadrilla hace una revision final del rebote y del juego.
9. La sala se limpia, los accesorios regresan, y la mesa es jugable desde el momento en que la cuadrilla se va.

El pano necesita aproximadamente una semana de juego ligero para asentarse en el nuevo estirado, y las bandas se leeran ligeramente distinto durante las primeras sesiones antes de que el nuevo pano de riel se asiente. Despues de una semana, la mesa juega como una superficie recien instalada.

Que Mas Reemplazar al Mismo Tiempo

Un cambio de pano es el momento natural para atender otros elementos de desgaste. Las adiciones mas comunes son:

• Reemplazo de bandas, si el rebote se ha debilitado. La mayoria de las mesas C.L. Bailey corren sus bandas K-66 originales por 15 a 25 anos antes de necesitar reemplazo, pero una mesa de alto uso puede querer bandas frescas en el segundo cambio de pano.
• Reemplazo de troneras, si las troneras de cuero se han ablandado, estirado o roto.
• Reacabado de gabinete o retoque, si el gabinete ha acumulado golpes o rayones que el comprador quiere atender. Un gabinete de madera maciza acepta un retoque limpiamente, lo cual es una de las ventajas de la madera maciza sobre el compuesto.
• Refresco de accesorios, incluyendo un nuevo conjunto de tacos, un nuevo cepillo y una nueva cubierta.

La mayoria de los distribuidores cotizaran todo esto en la visita de cambio de pano. El reemplazo del pano es el servicio ancla, y el resto son adiciones.

Eligiendo Pano al Reemplazo

El cambio de pano es el momento correcto para revisar la eleccion del pano. Muchos compradores comienzan con Mali con pelusa, viven con la mesa por varios anos, y cambian a Velocity Pro peinado en el primer reemplazo porque han acumulado horas suficientes para querer la rodada mas verdadera. Otros se quedan con pano con pelusa porque el hogar no ha cambiado y el pano ha funcionado.

El color tambien vale la pena revisar. El verde de billar tradicional es el predeterminado residencial y se lee bien contra la mayoria de los acabados de madera. Un comprador que ha vivido con verde por anos y quiere algo distinto tiene la opcion en el cambio. Un azul gris se lee moderno. Un vino tinto se lee mas formalmente. Las bibliotecas de color de Mali y Velocity Pro estan en nuestra pagina de pano.

La comparacion detallada de pano peinado contra con pelusa esta en la guia peinado vs con pelusa.

Costo y Programacion

El precio del reemplazo de pano viene de su distribuidor autorizado y varia con el tamano de la mesa, la eleccion de pano y cualquier servicio adicional en la visita. El precio tipicamente incluye el pano mismo, la mano de obra para la visita de medio dia, y la disposicion del pano viejo.

La programacion generalmente requiere una semana o dos de aviso anticipado, y la mayoria de los distribuidores pueden programar un cambio de pano alrededor de una fecha que funcione para el hogar. La sala necesita estar razonablemente despejada (mover la mesa lejos de las paredes no es necesario, pero la cuadrilla necesita espacio de trabajo alrededor del perimetro).

Si el cambio de pano se combina con un retoque de gabinete o un reemplazo de bandas, planifique para una visita mas larga y discuta la secuencia con el distribuidor. Algunos talleres manejan todo en una sola visita. Otros dividen el trabajo en dos visitas si el reacabado del gabinete requiere tiempo de secado.

A Donde Ir Desde Aqui

La eleccion entre pano peinado y con pelusa, con caracteristicas de juego detalladas, esta en la guia peinado vs con pelusa. La conversacion completa de construccion de la mesa, incluyendo como se estira el pano inicialmente en la instalacion, esta en como se construye una mesa C.L. Bailey.

Cuando este listo para programar un cambio de pano, su distribuidor autorizado a traves del localizador de distribuidores es la llamada correcta. Manejan el cambio como servicio, incluyendo las preguntas de bandas y troneras si surgen. El pano mismo se selecciona a traves del distribuidor con muestras y coordinacion de color, y la instalacion es el mismo modelo de cuadrilla que maneja la entrega original.

El reemplazo del pano es el ritmo de poseer una mesa de billar seria. El gabinete, la pizarra y la subestructura duran toda la vida. El pano vive en ciclos de anos en lugar de decadas, y reemplazarlo es el momento en que la mesa se siente nueva otra vez.